Institute of Asian Studies, Madras [IAS - Madras]

Welcome to the IAS

The Board of Governors

Growth of the IAS

The new Chemmancherry campus

Academic and UNESCO affiliation

Journal of the IAS

Ongoing projects of the Institute

Contact the Institute

Pongal- 2000 and Online Tamil Lexicon

Siddha Medical Manuscript Seminar 24-27 March 99

Haiku Seminar 29-31 March, 1999

Palm-leaf Manuscript Project

21-day Workshop on Palmleaf Manuscriptology, May 1999

Humssavati Ganapathi Trust

[IAS - logo] Institute of Asian Studies -- UNESCO [Memory of the World
 
logo]

[IAS - court]

Welcome to the Institute of Asian Studies

The Institute of Asian Studies, started in 1982 at Tiruvanmiyur, a spiritual centre hallowed in the ancient literary and cultural traditions of Asia, owes its inspiration to Drs. Shu Hikosaka of Japan and G. John Samuel of Tamil Nadu, two stalwarts in Tamil Studies.The consuming passion of these two scholars for Tamil literature led them to think in terms of a regional Institute for Asian Studies where self-motivated scholars would have ample scope to pursue research in depth. This was the genesis behind the birth of their brainchild, the Institute of Asian Studies.

The Cankam poems glorifying heroic deeds had a counterpart in the Kojiki anthology of Japan. The manyosu of that country echoed sentiments found in the love verses of the Cankam period. This similarity in imaginative vision struck Dr. Shu Hikosaka and Dr. G. John Samuel so deeply that they decided to enlarge the scope of the proposed Institute of Asian Studies and include in its programme of work a comparative study of literature in addition to purely literary studies. It was evident to them that the interaction between the culture of South India and that of East Asian nations had contributed a great deal to the cohesion that characterised the Asian ethos. The Institute of Asian Studies was conceived with the objective of strengthening the cultural ties between India and other nations of Asian.

[IAS -
logo] The IAS logo symbolically representing the synthesis of two distinct cultures, the Indian and the Japanese is depicted by a traditional South Indian lamp along with of Japanese percussion instrument very similar to the Indian uTukkai drum (a small drum tapering in the middle). The sailing ship at centre represents the free exchange of ideas between geographically distinct cultures of Asia.

The Board of Governors

Chairman of the Board of Governors, retired Supreme Court Justice V.R. Krishna Iyer, is a doyen amongst judges. In his long and distinquished service career, he has distinguished himself not only as a legal luminary and judge, but as a great scholar and thinker with broad interests.

Dr V.C. Kulandaiswamy, a noted scientist, educationist and poet, is the Vice-Chairman of the Board of Governors.

Dr N. Mahalingam, a leading industrialist of South India, with an abiding interest in Tamil studies, is the Treasurer of the Board of Governors. Dr N. Mahalingam's interests extend over a broad range from education to spirituality. An adherent of the VaLLalAr school of philosophy, his contribution to the upliftment of the poor has been very substantial.

IAS co-founder Dr. G. John Samuel, the Institute's Director, also serves on the Board of Governors as its Secretary together with these other eminent people:

Dr. (Mrs.) Kapila Vatsysyan Mr. R. Krishnamurthy
Mr. A.R. Chandrahasa Gupta, I.A.S. Mr. T.R. Sinivasan, I.A.S.
Dr. Kathir Mahadevan Prof. Nayani Krishna Kumari
Dr. (Mrs.) Radha Thiagarajan Mr. Mitsugi Kojima
Mr. V.R. Lakshminarayanan, I.P.S., (Retd.) Mr. Iravatham Mahadevan, I.A.S. (Retd.)
Mr. Sampanthan

This Board of distinguished men and women continues to guide the Institute of Asian Studies forward in its rapid development.

Growth of the IAS

In 1982 the Institute became a registered body. From that year, the IAS began to function as a full-fledged educational Institute. To start with a programme of work was drawn up which included the following:

The year 1984 saw the blossoming of three full-fledged research departments, Tamil, Kannada and Japanese. This was followed by the starting of the Departments of Manuscriptology, Telugu, Buddhism and Folklore. Today the Institute can boast of the following departments which have made considerable scholarly contributions:

Department Faculty Department Faculty Department Faculty
Tamil Studies 15 Manuscriptology 10 Kannada Studies 5
Telugu Studies 5 Buddhism 4 Folklore 6
Japanese Studies 3 Translation 4 Multimedia (since 1997) 2

These Departments have to their credit many publications. Including the 27 staff members active in Library Services, the fast-growing computer section and the Publications Division. the total faculty and staff of the IAS now currently numbers 128.

The Institute of Asian Studies has in recent years become a magnet for research scholars from all over Asia, Europe and Ameria, enabling them to conduct their designated research projects in Asian languages and literatures under one roof with comprehensive support facilities, a select faculty of senior academicians, full digital interconnectivity with the global village community, and ideal accessibility to the heartland of South Indian culture. It is therefore not surprising that the IAS has undergone rapid expansion to become an internationally-recognized centre promoting inter- disciplinary investigation of the literary and cultural facets of pan- Asian culture.

[IAS campus] The Institute's new Chemmancherry campus
In 1996, the Institute shifted from Tiruvanmiyur to its spacious new campus in Chemmancherry, 16 kilometers south of the Chennai (Madras) municipal corporation. The inauguration ceremony of the building was presided over by Justice V.R. Krishna Iyer and the new building was inaugurated by the President of the Nippon Foundation, which extended financial assistance for the construction of the new campus.

The seven-acre campus in Chemmancherry is continually augmenting its facilities to meet the anticipated expansion of the Institute's scope of activities. Already plans are afoot to acquire an additional 14 acres of adjoining land in the near future. Today the Institute is the fastest-growing research institute of its kind in the region and is a recognized leader in the application of information technology to the field of Asian Studies.

[3 views of IAS campus]

Recently the Institute acquired two acres of choice land in Kañcipuram to launch a Bodhidharma Centre for Indian Philosophy, named after the South Indian Buddhist monk who traveled to China in the 8th century AD and there started the Ch'an (Japanese Zen ) school of Mahayana Buddhism.

Academic and UNESCO affiliation
The Institute of Asian Studies is affiliated to the University of Madras and to Pondicherry University for conducting research programmes leading to Ph.D. degrees and is recognized by the University Grants Commission of the Government of India.

[Memory of
 
the World
 
logo] The United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) has recognised the ongoing contribution of the IAS to the preservation of the world's cultural heritage. In its Memory of the World program Programme covering all the cultural relics available in the world, UNESCO has commended the substantial achievements of the Institute of Asian Studies.

In October 1997 the Director-General of UNESCO included in its Memory of the World Register the Tamil Medical Manuscript Collection of held by the Institute of Asian Studies in recognition of the collection's exceptional value to humanity. IAS Director Dr G. John Samuel has since 1993 been serving as an advisor to UNESCO's World Expert Committee appointed to identify the world's treasure-stores of knowledge, including the Tamil Medical Manuscript Collection.

For details, visit the Asian Palm-leaf Manuscript Project


Tour the Institute of Asian Studies

Telugu Studies Manuscriptology Tamil Studies
Lexicography Buddhist Studies Folklore Studies
Publications Division Library Services Kannada Studies
Japanese Department Translation Department Panniru Tirumuraikal Project
Palm-leaf Manuscript Project

The Journal of the Institute of Asian Studies
[JIAS editor MS Nagarajan] A bi-annual publication since 1983, The Journal of the Institute of Asian Studies is devoted to comparative studies of literature, languages, philosophy, sociology, archaeology, theology and other disciplines of asian cultural and literary sensibility. The primary objective of the JIAS is to promote interdisciplinary investigation of the art and cultures of the peoples of Asia with a view to bringing out their deep-rooted affinities. The JIAS is also a rich source of bibliographical information relating to research on Asian culture all over the world. The JIAS promotes inter-disciplinary investigation of Asian art and culture in a wider perspective to bring out their deep-rooted affinities.

Over the years, the JIAS has established itself as a respected research periodical carrying scholarly articles on various aspects of Asian Studies, particularly with a focus on South India. The JIAS is a veritable mine of information for students of Asian Studies and includes contributions by scholars writing not only on aspects of South Indian literature and culture, but also on many inter-disciplinary studies of pan-Asian culture.

The Journal of the Institute of Asian Studies invites junior and senior scholars to submit articles about aspects of South and East Asian culture from these disciplinary perspectives:

literature linguistics arts & humanities social sciences
Eastern philosophy religion cultural anthropology folklore

Articles are scrutinized by an editorial board consisting of:

Articles may be submitted to:

JIAS Editor Dr. M.S. Nagarajan .


Ongoing projects of the Institute:


[Dr. G. John Samuel]

Contact the Institute of Asian Studies

For more information about Institute of Asian Studies projects and research programmes, contact:

or read:

article about the Institute by IAS Director Dr. G. John Samuel


[Pongal-2000] Pongal-2000 Project and the Online Tamil Lexicon

The Pongal-2000 Project is a collaborative undertaking of:

The project, headquartered in Madras at the Institute of Asian Studies with Dr. Thomas Malten of the University of Cologne, Germany, as its on-site director, is creating an electronic compilation of Tamil texts - the Online Tamil Lexicon (OTL) - as well as a Tamil Text Thesaurus (TTT). It is assembling a comprehensive database of Tamil literature from the early Christian era to the present coded in Roman characters and will be available to Tamil literary scholars and linguists via the World Wide Web and CD-ROMs.

During his latest three-month (Jan-April '98) sojourn in Tamil Nadu, Dr. Malten trained IAS lexicographers in functions and capabilities of the Tamil language database now being compiled on the project's five-terminal Windows NT server network. In Oct-Nov 1997 the Institute launched its own Web site and in-house intra-net called IASnet. Both have been very well recieved and acclaimed, especially as digital resources for major IAS-related projects and conferences.

Tamil Computer Lexicography
The Tamil text database developed by the Pongal-2000 Project provides the material for a new and comprehensive effort in Tamil lexicography. Computers are used to extract words and citations from all the texts, making fast and efficient lexicographical work possible. The historical development of meanings of words can also be traced more easily. To support this work, many of the major existing Tamil dictionaries have also been combined into one single database to provide the base for a number of mono- and biingual Tamil dictionaries.

The stock of ready-to-use digitalized Tamil data, containing a number of rare prose works as well as dictionaries is to be doubled or tripled during the next four years allowing computer access to all major Tamil literary works, classical and modern. An Email-based enquiry service is being developed to complement the Online Tamil Lexicon (OTL).

Test the Project's online Help Desk

For more information about the PONGAL-2000 Project
Dr. Thomas Malten
Institute of Indology & Tamil Studies
Pohligstr. 1
50969 Köln Germany
  • Dr. A. James, Ph.D. in Linguistics (Annamalai University)
    Area of specialization: Lexicography
  • M. Murugesan, M.A. (Tamil)(American College, Madurai), M.Phil. (Tamil) (Madurai Kamaraj University)


Phone: 049-0221-470-5340
Fax: 049-0221-470-5151
E-mail: th.malten@uni-koeln.de
Gopher: linus.informatik.uni-koeln.de
Web site: http://www.un i-ko eln.de/phil-fak/indologie/index.e.html
ftp://ftp.rrz.uni-koeln.de/institute/indologie


[] Memory of Asia: Palm-leaf Manuscript Project
The Institute of Asian Studies serves as Asian regional training centre for UNESCO's Memory of the World project to conserve and digitalize thousands of Asian palm-leaf manuscripts, starting with The Tamil Medical Manuscript Collection of the IAS and other manuscript repositories in South India. The IAS-based project is designed to preserve endangered manuscripts and make their contents accessible to people worldwide in the form of an online ASCII-character database and expanded project Web site with online 'reading rooms' of original palm-leaf manuscript images. For details about this major IAS project, visit the project home page:

Memory of Asia Palm-leaf Manuscript Project


Workshop on the Conservation of Cultural Archives

The Institute of Asian Studies is the host institution for workshops on the conservation of archival heritage. For details about one recent workshop, see this article:

Conservation of Archival Heritage


Related Digital Resource Sites

Visit also these Internet sites for more related resources:
[yAm irukka payam En?] First International Conference Seminar on Skanda-Murukan
The Institute of Asian Studies (Chennai) will proudly host the First International Conference Seminar on Skanda-Murukan to be held in Chennai on 28-30 December, 1998. This event will bring together for the first time scholars of various disciplines from around the world sharing a common interest in the composite Aryan-Dravidian god Skanda-Murukan and will also feature presentations by English-articulate devotees from India and other countries.

The Conference will assemble in a single forum leading scholars and devotees for a wide-ranging exchange of findings and interpretations concerning the god and his cult. Papers presented as part of the proceedings of the First International Conference Seminar will later be published as a definitive reference volume devoted to Skanda-Murukan.

For details and latest updates, visit

The First International Conference Seminar on Skanda-Murukan.


Tour the Institute of Asian Studies

Telugu Studies Panniru Tirumuraikal Project Tamil Studies
Lexicography Buddhist Studies Folklore Studies
Publications Division Library Services Kannada Studies
Japanese Studies Translation Department Manuscriptology

or return to the Cultural Heritage directory

About the home page

The IAS home home page was launched in October 1997 and is created on a Macintosh PowerBook 150. Your input is appreciated and will help us to improve this Web site.

Leave a message with the home page curator (Patrick Harrigan):

[Feedback]

The Institute of Asian Studies home page is updated regularly with expanded features. Visit this site regularly to see what's new at the IAS. [Four views of IAS Chemmancherry Campus]